繁体
作者 : 安徒生
叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为“最好的”:“只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。”1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”(安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
最近更新 2019-11-21
作者 : 宫泽贤治
宫泽贤治是日本家喻户晓、妇孺皆知的诗人与儿童文学巨匠。全国各地的小学、国中的国语课本都可见他的作品,高中国文教材则可见他的诗歌,日本不论哪一个阶层哪一个年代的人,均能朗颂他那首不怕风雨诗歌,也或多或少读过他的作品。 1896年生于东北地区岩手县花卷町(现为花卷市)富商家,却以家业为耻。曾担任过农业学校教师,任教四年即辞去公职,离家独居于花卷市郊外,过着普通农民生活,并致力于农村改革,亲自指导农民改良水稻栽培方法与改良土壤、肥料等。 二十八岁时自费出版了一个要求特别多的餐厅童话集,与春与阿修罗诗集,可惜他的作品生不逢时,摆在书店无人问津,中央文坛更忽视了这个身在北方落后农村默默无闻的诗人。 三十七岁时留下大批手稿,告别了他短暂的人生。 1982年岩手县花卷市,别具一格的宫泽贤治纪念馆正式开馆,参观者络绎不绝。 宫泽贤治的作品被翻译成各种语言,散布在英国、德国、瑞典、印度、中国、韩国、北朝鲜等各地,这些国家的学者还时常赴日进行宫泽贤治研究。日本国内的宫泽贤治研究团体则无计其数。
最近更新 2019-11-21
作者 : okapi
没有尾巴的小猫。好像认得我。抱在怀里几乎没有感觉,像是抱着柔软的光。为什么轻轻发抖。不象是冷也不象是害怕。颜色越来越淡。眼看着小猫的颜色越来越淡。我必须给它讲故事。我只有给它讲故事。
最近更新 2019-11-21
作者 : 蒋方舟
本书比人还人的动物--女儿讲的故事;比几米还几米——母亲配的插图;母女组合——一次绝佳的写作实践!与韩寒齐名但远比韩寒更年轻,被誉为"令人想入非非的旷世才女",以文笔幽默、尖锐、犀利著称的少年作家蒋方舟,推出长篇童话《我是动物》。《我是动物》一改作者在前几本书里仅写自己在学校里、家庭里的事,是一部长篇图文童话,讲述的是发生在动物王国以及动物与人之间的奇趣故事,还有动物与人之间情感与思想的冲撞,故事中的动物比人还有人性。全书构思奇特,文思遄飞,语言幽默机智,情节妙趣横生,书中还有著名网络作家、其母亲尚爱兰亲手绘制的精美插图。
最近更新 2019-11-21
作者 : 童子
那个叫卖棒冰的小孩背着背篓走在蜿蜒的田埂上,和我们擦肩而过,他清脆烂漫的声音传开来:棒冰~~~~~我想,连午睡在稻田最深处的蚯蚓也听到了吧,一截千屈草在水边探出穗头来。公鸡在竹林里探头探脑地张望,冠子红红的,那只母鸡刚才跟它谈了什么事儿。你忍不住说起自己小时侯,卖棒冰的人总是这样串过一个坝头又去了另一个,那些遮蔽在不同的山坳里的,青青绿绿的人家,便不同时地,串在了一串清亮甘甜的叫卖声中。
最近更新 2019-11-21
作者 : 安徒生
叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年,旅居剑桥5年的叶君健回国,时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年,叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版,以后各分册陆续与读者见面。1958年,叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍,共16册,于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年,这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本,成为我国和世界最权威的译本。1997年,叶老在原译文的基础上,又一次重新进行了整理,成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中,叶译本被丹麦专家评价为“最好的”:“只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者,保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言,因而是水平最高的译本。”1988年,丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健“丹麦国旗勋章”(安徒生因为童话创作成就也获得了“丹麦国旗勋章”),这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家:也是安徒生与叶君健作为作者与译者,因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
最近更新 2019-11-21
作者 : 詹姆斯·莱德菲尔德
这是一个极富哲理的寓言故事,又是一个扣人心弦的冒险故事。它是从一部古代手稿的失踪开始的。没几个西方人了解手稿的存在,而且某个政府还试图掩盖其真相。去寻找这部手稿、去挖掘其宝藏的寻秘将会带你进入安第斯山脉,进入密林深处的古代废墟,让你有一个个惊奇的发现。 当你发现并理解了这一珍贵文献所包含的九条真知灼见,你会觉得生活有了新的意义,从而令你振奋,《塞莱斯廷预言》将给你希望,也让你寒噤,因为你看清楚了预言与你密切相关,与国际事务紧密相联。而且,你也会看到人类在走向新的一千年过程中迈出的一大步。在它的改变生活的文字中,我们能够找到这样的启示。现在正是聆听这些启示的时代,也是寻找你的生活之路的时代。
最近更新 2019-11-21
作者 : 休·洛夫廷
杜里特是个给人看病的乡村医生,因为懂动物语言,后来就成了动物医生,成了全世界动物界中綱呼百应的人物。他有一帮动物朋友,和他一起云游天下。靠着动物们特有的功能,杜里特扶困济危,救人水火。这许多不可思议的奇事,像糖葫芦一样,串起了一个又一个情节曲折,想象丰富的童话故事,妙趣横生,令人爱不释手。杜里特医生虽然其貌不扬,不善于世俗交际,但通晓动物语言、学识渊博。这样一个小人物,一进入他喜爱的大自然中,到了他的动物朋友中间,就表现出超人的智慧和为帮助弱者而奋不顾身的精神。这样充满爱心、融知识于故事中的杰出作品,在当今纷扰的世界中分外动人、弥足珍贵。怪医杜里特的形象,在欧美地区家喻户晓。一个世纪以来,这部作品被译成几乎所有的文字出版。语文家们把它作为写作教材,好莱坞多次把它搬上银幕。无比瑰丽的想象力,不动声色的幽默以及作者朴实稚拙的手绘插图,成为一代又一代读者阅读经历中一段不可替代的美好回忆。
最近更新 2019-11-21
作者 : 迟子建
迟子建,女,一九六四年生于北极村——漠河。童年在黑龙江畔度过。那里有她善良的外祖母,有她夏季时流连忘返的菜团和隆冬时在雪野上飞驰的马爬犁……这些成了她以后创作的主要倾向。 一九八三年开始小说创作,一九八五年发表作品。她崇尚悲剧,但并不喜欢为悲剧而流泪。她认为无论生活还是文学,面对的往往是失败的命运。即便如此,还是要在生活中尽可能地去寻找诗情画意。于是她喜欢旅游、喜欢听音乐、喜欢跳舞、喜欢吃零食、喜欢月儿朦胧的夏夜……她这样过得很愉快。
最近更新 2019-11-21
作者 : 萧袤
先生小姐城可不是一个普通的地方,这里的居民好奇怪哟!1先生是一位瘦瘦的先生,他喜欢立正,不喜欢稍息;他喜欢当避雷针,不喜欢当教鞭;他喜欢当望远镜,不喜欢当猎枪。0小姐却是个胖乎乎的小姐,你几乎看不到她的脑袋和四肢,她最大的愿望就是变得和先生一样苗条C小姐是一个什么样的人呢?她呀,是一个充满矛盾的人,一会儿非常自信,一会儿又非常自卑。逗号小姐走起路来像美人鱼一样春天的时候她来到河边,常常把小河里的蝌蚪当成自己的姐妹。7先生是最能干的一位先生.他做过镐头.当过锄头.做过烟斗,当过拐杖——几乎所有的脏活、苦活、累活他都干过。8小姐是n小姐最羡慕的一位小姐,因为她的细腰所有的女孩子看了都眼红呢!住在这样一座城市里,每天都有很多好玩儿的事情发生。你想到这座城市里看着吗?那就快快打开这本书吧!
最近更新 2019-11-21
作者 : 古斯塔夫·施瓦布
《希腊神话故事》为读者敞开了一扇观察和认识古希腊乃至欧洲文化的窗口。作为反映古希腊神祗和英雄故事的《希腊神话故事》的确给人类的文化生活留下了丰富的精神遗产。本书波澜状阔的文化氛围和悲壮的历史,亦为读者掀开了那令世界难以忘怀的扉页。本卷为《阿耳戈英雄们的故事》。
最近更新 2019-11-21
作者 : 汤汤
如果我冷了,可以到你心里躲一躲吗?如果我难过,可以在你心里留下一滴泪吗?诗意的、善良的,你前所未闻的“鬼”,浪漫的、感人的,你想象不到的“鬼故事”,“鬼精灵童话系列”带给你前所未有的阅读体验!本书是汤汤的童话合集。作者用灵动清澈、简洁干净、略带幽默的语言将执着的等待、对誓言的坚守、坚韧无私的友谊等等对儿童来说抽象又空洞的主题,在温暖轻松的叙述中予以准确的表达。作品纯真而宽容,饱含爱意与怜悯,带有奇异的光芒、暖暖的感动和清甜的味道。汤汤的童话是当下儿童不可多得的阅读良品,它能够传达给儿童一种向善的正能量,同时娟秀的文字风格对培养儿童的文学修养也有一定帮助。
最近更新 2019-11-21
作者 : 依列娜·法吉恩
这是一本很神奇的书,它是一本长篇散文,但又像童话,像小说,像传记。主人公安绍尼住在一个美丽的山区里,他爸爸称那地方为地球的眼睛。安绍尼最最喜爱的地方就是磨坊池塘,有一天他得了一个万花筒,他觉得磨坊池塘也是一个万花筒。安绍尼是一个敏感、感情丰富并有很多幻想的小孩,他跟家乡的许多人打交道,都能在他们身上发现一些神奇的地方,于是就在他的脑子里出现了一个个美丽动人的故事。等到他年纪大了,这才发现生活就是一个万花筒,它是那样的美,人们所追求的东西就在这个万花筒中……
最近更新 2019-11-21
作者 : 休·洛夫廷
在动物们的翘首以盼下,终于有一天,杜利特又乘坐着巨大的蝗虫回到地球上了!医生很想写关于月亮的书稿,可是每天找他看病的动物太多了,医生根本就不能静下来进行创作,上哪儿找个安静的地方把书写完呢?最理想的地方,就是蹲一回监狱。于是医生想尽办法,终于进了监狱写书。但是没多久,监狱却要求他必须出狱!这是怎么回事呢?
最近更新 2019-11-21