类似于中国的“名”或者“名辩”这样的称呼，在古希腊，亚里士多德研究的对象属于叫做“λογοｓ”的范畴，有“词语”、“言语”、“思维”、“推理”的意思。即使是在当时，他在这方面的研究也已经达到了一个相当的层次。他的弟子，以及后来那些更多的人继续在他的基础上进行完善，最终使这门学问从哲学中分离出来，成为一门单独的学科。随着资本主义的繁荣昌盛和在全世界范围内的殖民扩张，英语逐渐成为世界的通用语言，人们似乎已经忘了“λογοｓ”这个单词，更别说它在法语、德语里的拼写方法（尽管事实上这些国家都出过这方面的杰出人物，比如马克思就是德国人），只知道它在英语里叫做“logic”，发音听起来很象是“老饥渴”（这会让人觉得和吃喝有关系），但是基本意思没变，还有“语言”和“思维”之类的意思。在中国近代史上，严复①将其称为“名学”。1902年，他翻译引进了《穆勒名学》。后来，干脆把这个外来词连同它的外国发音一起引进来，直接叫做“逻辑”，而这门学问则叫做“逻辑学”。

============================================================

注① 严复（1853-1921），福建省候官人。是清末很有影响的资产阶段启蒙思想家，翻译家和教育家，是中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)