986.在美国电影里，有时候会出现一只黑猫。这只黑猫很可能象征“噩运”。 In the US, there are some sick-minded people who take and kill especially black cats around Halloween.

987. 坏运气又叫“bad juju”，juju是一种护身符。Now that apartment had some bad juju.

988. 迷信：superstition，superstitious; 也可以说：irrational beliefs

989. The higher you climb, the harder you fall. 我们中文也有这样的说法，但中文的说法是不是来自英文呢？我还没有考究过。这是句哲理话，并非迷信。

990. The computer games are their everything. 电脑游戏就是他们的一切。

日期：2008-11-13 17:54:59

1．Zhang Yimou’s new film is undoubtedly the most wildly over-praised film of the year; a work of insipid turns, embarrassing performances.张忆谋的新片无疑是今年受追捧得最过了头的一部影片，实际上情节乏味，演技也叫人不敢恭维。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)