安庆造船离曾国藩的海军梦还差十万八千里。在曾国藩的主持下，江南制造总局添置了轮船厂和船坞。后来曾国藩视察上海，他的一项重要行程安排就是视察江南局正在制造的轮船。轮船后来成功试水，其性能远胜过安庆内军械所制造的轮船。曾国藩亲自将其命名为“恬吉”号，立意“四海波恬，厂务安吉”之意，后来又更名为“惠吉”号。

日期：2011-03-03 12:52:04

曾国藩上海之行的另一项收获便是接受容闳的建议在江南局设立译馆，翻译外国工程理论，并挑选国内聪颖学生学习翻译的成果，积极培养中国工程师。翻译馆聘请英国人伟烈亚力，美国人傅兰雅、林乐知等翻译西方科技文献，由中国科学家华蘅芳兄弟、徐寿徐建寅父子协助工作。经过多年的努力，直到清末，江南局共译书一百六十余种，成为中国的翻译中心，对西方科技在中国的传播做出了杰出贡献。译馆对推动洋务运动、康梁维新、辛亥革命的发展都产生了不同程度的影响。

前面交代过，容闳的理想是教育救国。建议曾国藩设译馆只是小试其端。他在江苏任译员的时候，多次建议江苏巡抚丁日昌请奏朝廷派遣赴美留学生。他的提议一直没有结果。同治九年﹙1870年﹚，时任直隶总督的曾国藩奉旨赴天津办理教案。容闳有过与曾国藩的成功的合作经验，他逮准了这次机会，继续向曾国藩兜售他的留学计划。曾国藩再一次欣然接受。又几经波折，曾国藩与李鸿章联名上奏《拟选聪颖子弟，赴泰西各国，肄习技艺以培人才》，朝廷勉强接受。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)