英格兰的亚瑟王故事，则又明显折射了他们所处的时代，英格兰诗歌中所颂唱的亚瑟王形象和作为，很容易让人们看到理查三世的影子。而高温爵士，则是明显的骑士之花，黑亲王的形象。

比如，在十四世纪的英文诗歌高文爵士和绿骑士Sir Gawain and the Green Knight的手抄本中，我们看到这样的格言，心怀邪念者是可耻的Honi soit qui mal pense。

这个就让我们自然地想到了爱德华三世父子所创立的嘉德骑士团。

嘉德骑士团Order of Garter的格言就是Hething have the hathel that any harme thinkes。这是古英文，意思就是，心怀邪念者是可耻的。诺曼则写作Honi soit qui mal y pense。

据说在一次宫廷的盛大舞会上，一个女伯爵的吊袜带不慎滑落了下来，引起了一群廷臣们不怀好意的讪笑。

爱德华国王看到这一幕，将吊袜带捡了起来还给女伯爵，并且用这句话大声斥责这些心怀邪念的廷臣。

流传至今的嘉德骑士团，徽章上就是十字盾牌和吊袜带，格言就是Honi soit qui mal y pense。

而黑亲王本人的骑士誓言中的一句“我服务”Ich Dene，在高文爵士的文本中，就写作了Ich dien。这也成为了历代威尔士亲王受封时的誓言，“我服务”Ich Dene。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)